Page découverte
Conte du Congo
Versions pédagogiques issues du conte Le Sifflet du Chacal
Deux chants, interprétés lors du conte Le Sifflet du Chacal, sont ici proposés sous forme de version pédagogique.
Eh yâya wêle
Le chant Eh yâya wêle (Eh mon frère est mort !) est un chant traditionnel qui est interprété lors des veillées funéraires aussi bien par les hommes que par les femmes. Il est généralement accompagné par des hochets et/ou des battements de mains.
Nsiba ya nsisila Mbulu Nkônko
Le chant Nsiba ya nsisila Mbulu Nkônko (Le chacal m’a laissé son sifflet), lorsqu’il n’est pas chanté a cappella, peut être accompagné par des hochets et/ou des battements de mains. Toutefois, les masamuna (les conteurs) qui sont également d’excellents musiciens, peuvent se permettre de l’accompagner avec d’autres instruments dont le jeu est un peu plus complexe. Par ailleurs, il faut noter que ce chant peut également être interprété par un interlocuteur lors d’un débat, par exemple pour évoquer la morale de ce conte au lieu de citer un proverbe.